DICIEMBRE 2002 JAIRO 109